Drama korea Sisyphus Episode 3 Part 3 End

Ketika Seo-hae akhirnya bangun, Tae-sool menanyakan namanya dan bertanya-tanya apa yang dia inginkan dengannya. Ketika dia hanya menjawab pertanyaan pertama, dia melepaskan subjek dan mengalihkan perhatiannya untuk melarikan diri. Dia menginstruksikan dia untuk meraih penggaris di kakinya, tetapi Seo-hae tetap tidak kooperatif, menyalahkannya atas kekacauan mereka.
Dia mencemooh sikapnya karena dia tidak pernah meminta bantuannya dan memanggilnya penguntit. Dia bertanya-tanya apakah dia mem-photoshop foto pernikahan, dan jika bukan itu masalahnya, dia bertanya apakah mereka memiliki one-night stand. Dia memanggilnya gila dan menendang penguasa lebih jauh.

Mencapai batasnya, Tae-sool bertanya siapa dia sebenarnya, dan dia menggambarkan dirinya sebagai penyelamatnya. Dia mengejeknya karena tidak menyelamatkannya, lalu, dan mengganggunya untuk mendapatkan penguasa. Pertarungan kekanak-kanakan mereka direduksi menjadi “tidak, diamlah,” dan tak terelakkan, salah satu perantara mendengar mereka.

Tuan Park membuka koper dan menertawakan sampah yang tidak berguna di dalamnya. Sementara dia mengeluh kepada anteknya, broker dengan bekas luka, Uhm Sun-jae, mengawal Tae-sool dan Seo-hae ke ruang utama. Kasir, Bingbing, menggoda Tae-sool, yang membuat Sun-jae kesal, tapi satu kata tegas dari Tuan Park membungkam seluruh kelompok. Dia memimpin semua orang ke ruang belakang rahasia tempat mereka sudah menyiapkan makan malam.

Setelah mereka makan (atau setidaknya, Tn. Park makan), mereka menonton berita tentang “pemulihan” Tae-sool, dan Tn. Park mengeluh tentang kurangnya transparansi. Namun, Tae-sool lebih mengkhawatirkan Bong-sun yang dilaporkan berada dalam kondisi kritis.

Tuan Park memerintahkan broker lain, Uhm Sun-ho, untuk membuatkan dia secangkir kopi dengan instruksi khusus, tetapi terlepas dari berapa kali dia bertanya, Tuan Park memberi tahu tamunya bahwa Sun-ho selalu salah. Dia bertanya-tanya apakah mereka istirahat dengan baik, dan Tae-sool mengangkat tangannya yang diborgol sebagai tanggapan.

Turun ke bisnis, Mr. Park secara resmi menampilkan dirinya sebagai pemilik Asia Mart yang kebanyakan bertindak sebagai kedutaan tidak resmi. Tae-sool bertanya mengapa dia mencoba membunuhnya, dan Tuan Park mengatakan kepadanya bahwa Biro Kontrol adalah pelaku sebenarnya. Selain itu, jika broker menginginkan Tae-sool mati, maka mereka pasti sudah melakukannya.

Tae-sool memiliki lusinan pertanyaan untuk Tuan Park, tetapi broker mengatakan kepadanya bahwa tidak tahu mungkin lebih baik. Dia menawarkan Tae-sool kesempatan untuk mempertimbangkan kembali dan mengajukan pertanyaannya sendiri: berapa banyak yang akan dia berikan untuk kembali ke masa lalu untuk memperbaiki kesalahan? Tae-sool menjawab, “Semuanya.”

Dengan ekspresi muram, Tuan Park mengatakan bahwa dia memahami perasaan itu dengan sangat baik, tetapi dia menyeringai dengan santai ketika Sun-ho datang dengan kopinya. Setelah menyesap, Tuan Park cemberut dan menjelaskan kepada Tae-sool bahwa masa depan seperti situasi ini. Saat ia mulai menjelaskan, Seo-hae menyelesaikan pemikirannya, “[Masa depan] adalah cermin masa kini. Itu tidak bisa diubah. “

Tuan Park setuju untuk menjawab pertanyaan Tae-sool dengan imbalan kuncinya dan memerintahkan yang lain untuk menunjukkan kebenaran kepadanya. Dengan senjata diarahkan ke mereka, para perantara membawa tamu mereka ke ruangan lain tempat Bingbing mencari sesuatu di komputer. Seo-hae mengenalinya sebagai pengunduh, tapi ini tidak berarti apa-apa bagi Tae-sool.

Sun-jae mendorong rompi ke Tae-sool, dan melihat dia berjuang, Seo-hae membantunya. Dia mengomel padanya karena mengencangkannya terlalu keras, dan menggunakan kesempatan ini untuk bertanya kepada Seo-hae tentang tempat asalnya. Dia mengatakan kepadanya bahwa di mana itu tidak penting, tetapi Bingbing memotong percakapan mereka ketika dia menemukan lokasi berikutnya. Saat mereka keluar, Bingbing memberi Tae-sool beberapa pil untuk membantu mengatasi mabuk perjalanan.

Dalam perjalanan, Tuan Park menegur Seo-hae karena tidak melaporkan kedatangannya bersama mereka dan kemudian bergumam pelan ketika dia menjawab kembali secara informal. Dia menanyakan nama lengkapnya, tapi Seo-hae tidak memiliki nama belakang. Dia mengatakan kepadanya bahwa dia juga tidak memiliki orang tua dan hanya datang ke sini untuk melihat-lihat.

Pak Park bertanya apakah dia ingin mati dan menggali melalui tasnya karena mereka tidak mengizinkan tumpangan gratis. Seo-hae mencoba menghentikannya tetapi tidak berdaya dengan pistol Sun-jae mengarah padanya. Tuan Park menemukan senjatanya, yang membuatnya terkekeh, dan kemudian menemukan buku harian itu. Mengabaikan protesnya, dia membaca entri pertama, dan Seo-hae meluncurkan dirinya padanya.

Seo-hae berhasil menangkap Tuan Park, tetapi broker lain mengarahkan senjata mereka ke kepalanya. Tae-sool bertindak sebagai suara nalar, mengingatkan semua orang bahwa ini bukan AS, dan membuat Seo-hae melepaskannya dulu. Setelah semua orang tenang, Tae-sool memihak Seo-hae dan menawarkan untuk membeli buku harian dari Tuan Park.

Pialang meminta satu miliar won (sekitar $ 900,00), dan Tae-sool menertawakan harga yang konyol sebelum setuju untuk membayar. Dia membutuhkan teleponnya, dan Pak Park menyuruhnya menelepon polisi saat dia melakukannya. Tae-sool menjelaskan bagaimana dia mematikan GPS-nya karena penguntit bernama Seung-bok, dan Tuan Park mengambil risiko untuk menghidupkan telepon.

Seperti yang diklaim Tae-sool, GPS-nya mati, dan Tuan Park memberinya nomor rekening bank untuk mentransfer dana, yang sekarang termasuk biaya akses 500 juta won. Tae-sool mengiriminya uang, dan Tuan Park menyerahkan buku harian itu.

Sementara Seo-hae mengomel tentang campur tangan Tae-sool, dia mengatakan padanya bahwa mereka bahkan sejak dia seharusnya penyelamatnya. Seo-hae berbisik kepada Tae-sool, memperingatkannya untuk tidak memberikan Tn. Park kunci karena dia akan mati, tapi Tae-sool mengetahuinya sendiri.

Mereka tiba di pusat kumuh tempat orang-orang berbaris untuk bekerja, tetapi mereka bukan satu-satunya pengunjung hari ini. Saat perkelahian terjadi antara pekerja Korea dan pekerja imigran, dua orang yang membawa koper melarikan diri. Tidak lama kemudian, Biro Pengendalian tiba, dan Petugas Choi memeriksa daerah itu untuk mencari bacaan yang mencurigakan.

Dia tersenyum saat mesin berbunyi, dan dua orang dari masa depan mencoba melarikan diri. Biro Pengendalian dengan cepat mengejar mereka, dan dari jauh, Tuan Park melihat semuanya dengan cemberut. Dia memanggil Bingbing untuk mengetahui lokasinya, dan mereka pergi ke gudang yang ditinggalkan.

Tae-sool melihat sekeliling gedung bobrok dengan kebingungan, dan Tuan Park mengatakan kepadanya bahwa mereka sedang menunggu seseorang. Dia mengubah topik dan mengomel tentang pensiun nasional, yang membawanya ke subjek fenomena yang tidak dapat dijelaskan. Dia bertanya apakah Tae-sool mengalami sesuatu seperti foto dirinya dari hal-hal yang tidak pernah terjadi, dan Tae-sool mengingat foto-foto dari kamera Tae-san.

Tuan Park mengatakan kepadanya untuk berpikir lebih keras, dan potongan-potongan itu bersatu untuk Tae-sool. Dia menyadari bahwa “kapan” adalah pertanyaan penting, dan sesuai isyarat, mesin di belakang mereka berdengung. Barang-barang di sekitar mereka terangkat dari tanah, dan sebuah koper muncul begitu saja. Tae-sool menatap dengan mata terbelalak saat tubuh muncul berikutnya, dan Tuan Park mengulangi kutipan Gibson. Membuka lengannya, dia menyambut Tae-sool ke masa depan.